Sibian.ro

Am descoperit ca exista o iniţiativă orientată spre traducerea conferinţelor de pe ted.com in limba română. Eu mi-am propus să fac cel puţin o traducere, să vedem cum, şi mai ales când iese.
Am mai dat peste Insemnari din subterana adica din subsolul Librariei Humanitas din Sibiu

Acum doi ani am avut şansa să lucrez  într-un laborator unde se cerceta “motion capture” cu nişte camere ieftine.  Ed Ulbrich ne explică ce-au făcut băieţii mai deştepţi de la Hollywood pt. cazul curios al lui Benjamin.

Luna aceasta în California cele mai luminate minţi ale Americii s-au întâlnit pentru TED 2009.
Dacă încă nu aţi auzit încă de TED şi nu credeţi că TED.com e cel mai tare site din Internet, acum e ultima şansa. Luaţi-vă 100-200 de ore libere şi uitaţi-vă la toate video-urile de pe site-ul astă. O să vă [...]

Cărţile de comentarii trase la indigo, orele de română interminabile care ne spuneau sigur, ce vroia marele poet să zică cu ĂIA, pentru că ei pătrunseseră dejă în tot ceea ce se putea pătrunde vreodată din poezie; limba noastră o comoara în adâncuri înfundată, care vine, vine, vine, calcă totul în picioare in timp ce [...]

###
Iraq War Cost

Acu ceva vreme, mă uitam la un clip interesant pe TED (mai jos), despre cum minţile nostre încuiate nu pot să lucreze corect când vine vorba de numere foarte mari. Nu am înţeles atunci foarte clar despre ce era vorba, am rămas doar cu nişte cifre. De ex. 25% din toate persoanele încarcerate [...]